cắm đất
Học thuậtThân thiện
Definition
Verb: - To stake out land (of a debtor): A historical or archaic term referring to the act of marking or claiming a portion of a debtor's land as collateral or to appropriate it for oneself.
Usage Examples
- Verb:
- Chủ nợ đã đến cắm đất của người nông dân. (The creditor came to stake out the farmer's land.)
- Hành động cắm đất là một hình thức thế chấp phổ biến trong xã hội phong kiến. (The act of staking out land was a common form of collateral in feudal society.)
Advanced Usage
- This term is primarily used in historical, legal, or literary contexts to describe a specific practice from the past. It is not commonly used in modern everyday language.
Variants and Related Words
- Cắm cọc đất: A more descriptive variant meaning "to stake/pole land," emphasizing the physical act of placing markers.
- Cầm cố đất đai: A more modern and general term for "to mortgage/pawn land."
Synonyms
- Chiếm đoạt đất đai: To seize/appropriate land.
- Lấy đất làm vật thế chấp: To take land as collateral.
Notes on Meaning
- The term specifically involves land (đất) and implies a formal or forceful act of marking (cắm) for the purpose of claiming ownership or securing a debt. It conveys a sense of legal or customary procedure, often with an imbalance of power between the creditor and debtor.
- Stake out land (of a debtor)